L'écureuil et l'épervier Njoldu e segeleere Bilingue français- pular
Une maman écureuil élit domicile dans le tronc d'un grand arbre, pour mettre bas ses petits. À quelques mètres du sol, dans le feuillage du même arbre, une maman épervier couve ses œufs. Leurs petits respectifs voient enfin le jour. Un jour, maman épervier descend du sommet de l'arbre et vole à maman écureuil un de ses écureuillons pour nourrir ses poussins-éperviers…
Une maman écureuil élit domicile dans le tronc d'un grand arbre, pour mettre bas ses petits. À quelques mètres du sol, dans le feuillage du même arbre, une maman épervier couve ses œufs. Leurs petits respectifs voient enfin le jour. Un jour, maman épervier descend du sommet de l'arbre et vole à maman écureuil un de ses écureuillons pour nourrir ses poussins-éperviers…
Public principal :
Enfants (6 à 12 ans) :
Le livre est conçu pour initier les jeunes lecteurs à des valeurs universelles à travers une histoire captivante tout en les exposant à une nouvelle langue, le pular, ou en renforçant leurs connaissances existantes.
Parents et familles :
Les familles pularophones souhaitant transmettre leur langue et leur culture aux enfants ou renforcer leur bilinguisme grâce à une histoire éducative.
Écoles et enseignants :
Parfait pour intégrer la diversité linguistique dans les cours et pour initier les élèves à la langue pular, à l’importance de la nature et aux valeurs véhiculées par les contes.
Communautés pularophones :
Un outil de préservation et de valorisation de la langue et de la culture pular auprès des jeunes générations dans la diaspora ou les pays où cette langue est parlée.
Bibliothèques et associations culturelles :
Idéal pour enrichir les collections de contes bilingues et promouvoir la diversité linguistique et culturelle auprès des jeunes lecteurs.
Passionnés de langues africaines et de littérature jeunesse :
Les amateurs de contes éducatifs cherchant à découvrir ou approfondir leur connaissance des langues africaines et des récits traditionnels.
